難易度の高い仕事への挑戦についてコメントさせて頂きます。
福島精機株式会社 専務 福島知之です。
昨日、旋盤を扱っている従業員さんが、写真のような品物の加工を行っていました。
工具メーカー様向けの仕事で、深孔加工の際に使用するガイドブッシュのお仕事です。
材質は、ベアリング鋼です。
サイズが大きく（φ310×180）、ツバの厚みが薄い（20mm）ため、苦労されておられました。
ひとまず、社内旋盤加工は昨日完了したようです。
なんとか、ご自分の加工は無事完了し、達成感に満ち溢れた様子でした。
旋盤加工後には、
・マシニングセンタ加工（前加工）
・熱処理
・研磨
・マシニングセンタ加工（仕上げ加工）
と続きます。
なんとか、2月末の納期に向けて、スケジュールを調整し、対応していきたいと思います。
I would like to comment about challenge to a difficult task.
My name is Tomoyuki Fukushima, and I am Managing director in FUKUSHIMASEIKI CO., LTD.
Yesterday, employee who handling lathes was processing items like the one in the photo.
It is a work for tool makers.
And, it is a work of the guide bush used when drilling deep holes.
The material is bearing steel.
He was having a hard time because the size of the item was large (φ310 x 180) and the brim was thin (20mm).
For now, in-house lathe processing seems to have been completed yesterday.
Somehow, his processing was completed successfully and he seemed to be full of accomplishment.
After lathe processing, there are several processes such as
– machining center processing (pre-processing)
– heat treatment
– polishing
– machining center processing (finishing)
and so on.
Towards the delivery date at the end of February, we would like to adjust the schedule and respond.
Thank you.