[ちょっと一息]防火対策/[Take a break]fire prevention measures

福島精機株式会社 専務 福島知之です。

2週間ほど前に、私たちの会社を含む、同じ並びにある8つの会社に対して、消防署の方が立入検査に来られました。

防火対策が適切に行われているかの確認のためでした。

まず、11月5日までに、各会社の敷地面積がわかるような図と算出した敷地面積を記入し提出するよう指示を頂きました。

期限前日の11月4日に、近所の消防署に書類の提出に行き、受理して頂きました。

8つの会社の書類が集まってから、再度立入検査に来られるとの事です。

次回の検査の際、工場内で使用している危険物(私たちの会社では、切削に使用する油性の油が該当)について、リストアップして提出してほしいとの指示を受けました。

私の会社が火災を起こしてしまったり、近隣の会社さんが火災を発生させてしまう事も、この先有り得る事ですので、防火対策を適切に行い、被害を最小限に備える準備は大変重要であると、今回の立入検査にて実感いたしました。

また、会社の敷地のレイアウトを確認したり、敷地面積を算出したりする良い機会にもなりました。

近隣の会社さんを含めた地域の方々と協力しながら、世の中の役に立つ仕事が出来るよう、またそのような会社になっていけるようにしたいと思います。

今朝は、ネスカフェ グスト ドルチェ レギュラーブレンド味を頂きながら、本ブログを書かせて頂きました。

I would like to comment about fire prevention measures.

My name is Tomoyuki Fukushima , and I am  Managing director in FUKUSHIMASEIKI CO., LTD.

About two weeks ago, neighboring fire department came to 8 companies including our company at the same street for on-site inspection.

The purpose of the inspection was confirmation that fire prevention measures were properly taken.

As first mission, until November 5th, each 8 companies was instructed to submit a document which drawn the illustration of the site area and a document which written the calculation results of the site area.

On November 4th, the day before the deadline, I went to neighboring fire department to submit required documents and our company’s document was accepted.

After all of 8 companies’ documents are submitted, the fire department will come to us again for more rigorous on-site inspection.

At the next on-site inspection, our company is required to prepare a list of hazardous materials such as oil-based cutting oil.

In near future, our company may cause a fire or neighboring company may cause a fire.

In this on-site inspection, I realized it is very important that we take appropriate fire prevention measures to minimize damage in case of emergency.

And also, in this time, it was a good opportunity to grasp a layout of company and to calculate the site area.

I would like to continue cooperating with local people including neighboring companies to be able to do useful work in the world.

In this morning, I’m blogging with tasting NESCAFE Dolce Gusto (Regular blend).

Thank you.